JWorld@TW the best professional Java site in Taiwan
      註冊 | 登入 | 全文檢索 | 排行榜  

» JWorld@TW » Java 技巧文件  

按列印兼容模式列印這個話題 列印話題    把這個話題寄給朋友 寄給朋友    訂閱主題
reply to topicthreaded modego to previous topicgo to next topic
本主題所含的標籤
無標籤
作者 有java.nio的"中文"文件嗎?
Yoshi

塵世中一個迷途小書僮

版主

發文: 874
積分: 22
於 2004-02-03 06:56 user profilesend a private message to userreply to postreply to postsearch all posts byselect and copy to clipboard. 
ie only, sorry for netscape users:-)add this post to my favorite list
如題,我想請問目前市面上有任何有關nio的"中文"資料嗎?
不論是網路上的,或是書本上有介紹的

因為如果沒有的話,最近想要唸一唸nio,我可以順便做成一份簡介
不過如果市面上有的話,我就懶得寫了Tongue
所以先問一下~

O'reilly的java nio英文版已經出很久了,不過中譯的倒是一直沒出來
翻譯的人好像是蔡學鏞先生...


reply to postreply to post
YOSHI!
作者 Re:有java.nio的"中文"文件嗎? [Re:Yoshi]
BruceHsu





發文: 182
積分: 3
於 2004-02-03 12:43 user profilesend a private message to usersend email to BruceHsureply to postreply to postsearch all posts byselect and copy to clipboard. 
ie only, sorry for netscape users:-)add this post to my favorite list
我很久以前問過Java NIO的翻譯情形
得到以下的回答:
您好,

由於我們在 Java 網路程式設計,第二版,曾預告過,
Java NIO 將翻譯成中文版。但是這位譯者實在太忙了,
忙到無法完成它,因此,恐怕要跟讀者說抱歉,我們會再
另想辦法將他翻譯成中文,不過今年內大概無法完成。

很抱歉﹗

感謝您對本公司的支持與愛護。

祝 日安﹗

美商歐萊禮台灣分公司 敬上
http://www.oreilly.com.tw

Wink


reply to postreply to post
http://brucehsu.twbbs.org/
索尼小站個版: BruceHsu
虛心受教,用心學習!
作者 Re:有java.nio的"中文"文件嗎? [Re:Yoshi]
BruceHsu





發文: 182
積分: 3
於 2004-02-03 12:45 user profilesend a private message to usersend email to BruceHsureply to postreply to postsearch all posts byselect and copy to clipboard. 
ie only, sorry for netscape users:-)add this post to my favorite list
順便補充一下
我目前知道有介紹NIO的中文書似乎只有"JAVA I/O與通訊介面"
http://www.keyhold.com.tw/bookinfo.asp?K_ID=R203

不過介紹NIO的章節只有一章Black Eye


reply to postreply to post
http://brucehsu.twbbs.org/
索尼小站個版: BruceHsu
虛心受教,用心學習!
作者 Re:有java.nio的"中文"文件嗎? [Re:BruceHsu]
hhocean





發文: 153
積分: 4
於 2004-02-04 10:38 user profilesend a private message to userreply to postreply to postsearch all posts byselect and copy to clipboard. 
ie only, sorry for netscape users:-)add this post to my favorite list
BruceHsu wrote:
順便補充一下
我目前知道有介紹NIO的中文書似乎只有"JAVA I/O與通訊介面"

不過介紹NIO的章節只有一章Black Eye


這一本寫得不是很好
不建議看,因為我看完後還是不會。。


reply to postreply to post
作者 Re:有java.nio的"中文"文件嗎? [Re:hhocean]
BruceHsu





發文: 182
積分: 3
於 2004-02-04 20:19 user profilesend a private message to usersend email to BruceHsureply to postreply to postsearch all posts byselect and copy to clipboard. 
ie only, sorry for netscape users:-)add this post to my favorite list
hhocean wrote:
這一本寫得不是很好
不建議看,因為我看完後還是不會。。

那就靜待Yoshi大大的文件嚕!
(Yoshi大:會有教學嗎?Big Smile )


reply to postreply to post
http://brucehsu.twbbs.org/
索尼小站個版: BruceHsu
虛心受教,用心學習!
作者 Re:有java.nio的"中文"文件嗎? [Re:Yoshi]
disc





發文: 30
積分: 3
於 2004-02-04 22:05 user profilesend a private message to userreply to postreply to postsearch all posts byselect and copy to clipboard. 
ie only, sorry for netscape users:-)add this post to my favorite list
在早期的 java 週報中,有一期曾經介紹過,是朱仲傑大大寫的文章,連結如下:
http://www.javatwo.net/JavaPaper/piggyC.pdf

但這是篇文章中,沒有介紹到 非同步 IO 部分的東西,如果有想要學習這方面知識的話,可能要再上網尋找相關的資料。


disc edited on 2004-02-04 22:13
reply to postreply to post
作者 Re:有java.nio的"中文"文件嗎? [Re:Yoshi]
dou



發文: 0
積分: 0
於 2004-02-05 23:01 user profilesend a private message to userreply to postreply to postsearch all posts byselect and copy to clipboard. 
ie only, sorry for netscape users:-)add this post to my favorite list
我覺得看不看中文沒什麼差別..
英文的這裡有一些 Examples on NIO

http://javaalmanac.com/egs/java.nio/pkg.html

如果你有寫過 Un*x 下面的 select(), fcntl(), .. 就比較能夠體會 NIO 的一些概念了..Big Smile


dou edited on 2004-02-05 23:04
reply to postreply to post
作者 Re:有java.nio的"中文"文件嗎? [Re:Yoshi]
psmonkey

痞子軍團團長



發文: 332
積分: 1
於 2004-02-09 01:34 user profilesend a private message to userreply to postreply to postsearch all posts byselect and copy to clipboard. 
ie only, sorry for netscape users:-)add this post to my favorite list
Yoshi wrote:
如題,我想請問目前市面上有任何有關nio的"中文"資料嗎?
不論是網路上的,或是書本上有介紹的

因為 JSPtw 好幾天連不上來
被雨困在家裡又沒事情作(這...Stupid
所以整理一下電腦裡面的資料
就找到了附件的這個東西... Tongue

我已經忘記是哪來的... 應該是別人上傳給我的
就上傳上來,分享給大家
至於內容... 沒看過...

====
希望 Yoshi 大大看到這篇還不晚... Tongue [逃]

JAVA-JDK1_4_IO_Class.pdf (380.6k)


reply to postreply to post
http://blog.dontcareabout.us
作者 Re:有java.nio的"中文"文件嗎? [Re:Yoshi]
iho5

兒子的偶像,又變了!



發文: 86
積分: 0
於 2004-02-10 10:44 user profilesend a private message to userreply to postreply to postsearch all posts byselect and copy to clipboard. 
ie only, sorry for netscape users:-)add this post to my favorite list
等 "蔡學鏞" 翻譯,恐怕很難,因為:
http://www.taiwan.cnet.com/enterprise/column/0,2000062893,20085671,00.htm

另外,感謝 psmonkey 的分享。


reply to postreply to post
" 勤 ",不但能補拙,更能增強解決問題的能力。
» JWorld@TW »  Java 技巧文件

reply to topicthreaded modego to previous topicgo to next topic
  已讀文章
  新的文章
  被刪除的文章
Jump to the top of page

JWorld@TW 本站商標資訊

Powered by Powerful JuteForum® Version Jute 1.5.8